
المُلّاك
شهادة إشغال المباني في أبوظبي: ما على المُلّاك فعله قبل 30 نوفمبر 2026
شهادة إشغال المباني في أبوظبي: المباني المشمولة، والموعد النهائي في 30 نوفمبر 2026، والفحوصات، والغرامات، ووقف تسجيل العقود في توثيق.
تأجير عقار في أبوظبي لا يقتصر على إيجاد مستأجر؛ فهناك أنظمة حكومية يجب التعامل معها، وواجبات قانونية يجب الوفاء بها، وقرارات صغيرة تتوالى طوال العام. يوضّح هذا الدليل ما يتولاه مدير العقار، وما يبقى بيد المالك، وكيف تختار من يدير عقارك.

تشمل الإدارة اليومية عادةً:
أما ما ينبغي أن يبقى بيدك فهو: قيمة الإيجار التي تقبلها، والكلمة الأخيرة في اختيار المستأجر، والموافقة على أي إصلاح يتجاوز حداً تتفقان عليه مسبقاً. وإن طلب مدير العقار صلاحية مفتوحة في هذه الأمور الثلاثة، فاسأله عن السبب.
ولمزيد من التفاصيل عن تسجيل العقود، اقرأ دليلنا عن نظام توثيق.
يحدد قانون الإيجار في أبوظبي، القانون رقم 20 لسنة 2006، الأساسيات، ومنها:
ويُضاف إلى ذلك تسجيل العقد في توثيق والحصول على تصريح «مضمون» لأي إعلان. ويتناول دليلنا عن مسؤوليات الصيانة بالتفصيل من يتحمّل ماذا.
سواء أدرت العقار بنفسك أو كلّفت غيرك، احتفظ بهذه المستندات معاً ومحدّثة:
وعند حدوث مشكلة، كنزاع أو مطالبة تأمينية، يكون المالك صاحب السجلات الكاملة في موقف أقوى بكثير.
هذا المقال معلومات عامة مستندة إلى المصادر أعلاه، رُوجعت في 20 أكتوبر 2026. وهو ليس استشارة قانونية أو مالية، والمرجع هو نصوص القانون ومتطلبات مركز أبوظبي العقاري. وتتغير القواعد، لذا نراجع هذه الصفحة عند تغيّرها.
لا. يمكن للمالك تأجير عقاره بنفسه، لكنه يبقى ملزماً بالمتطلبات نفسها: عقد مكتوب، والتسجيل في توثيق، وتصريح «مضمون» للإعلان، وواجبات الصيانة المترتبة على المؤجر.
ينظّم مركز أبوظبي العقاري القطاع العقاري، بما في ذلك ترخيص المهنيين العقاريين.
على الأقل: الإيجار المحصّل، والمبالغ المتأخرة، وكل مصروف مع فاتورته، وأتعاب الإدارة، والرصيد المحوَّل إليك.